Elskan means Darling

elskan 15 horny customer.jpg

I like to affectionately refer to Elska readers as 'elskans', an anglicised plural version of the word 'elskan' which means 'darling' in Icelandic. Like Gaga has her monsters, Kesha her animals, and Kylie her lovers, we have our elskans. 

Sometimes our elskans like to send in selfies with their favourite issues of Elska. Like this one from someone who wants to be known as "horny customer." Well thanks, Horny Customer. Keep them coming!

And if you're an elskan who'd like to send in an elska selfie, send it to elskaservice@gmail.com.